А что, ковш естественно не заземлен через корпуса механизмов?
А зачем его заземлять вообще? Или не различаете печь и ковш?
Навряд ли на форуме найдутся заводские электрики и инженеры, имевшие дело с заземлением электродуговых печей. Насколько понимаю - металл плавят в печах, а ковшами только транспортируют.
А причем 35кВ к ковшу? Вы вообще читали о электродуговой плавке?
Питание печи идет от "печного" трансформатора, подключённого к высоковольтной линии электропередач. Мощность трансформатора может достигать 300 МВА. Его вторичное напряжение находится в пределах от 50 до 300 В (в современных печах до 1200 В), а первичное от 6 до 35 кВ (для высокомощных печей до 110 кВ).
Схемы питания короткой сети:
http://electricalschool.info/main/elect ... anija.htmlНоль, если он и есть - изолированный, его заземлять не нужно.
Если я всё это узнал, лежа на кровати, то грош цена Вам, как проектировщику, и Вашим проектам. Я работал проектировщиком и считаю, что проектирование - это не женское дело, женщины не достигнут там больших успехов. Даже и мужчины в проектировании ведут себя, как безумцы.